Traduci francese arabo أموال جديدة

Risultati Correlati

• la recharge (n.) , f
  عبوة جديدة
  altro ...
• Papouasie-Nouvelle-Guinée (n.) , {geogr.}
  غِينِيَا الْجَدِيدَة {جغرافيا}
  altro ...
• el néologisme (n.) , m, {ling.}
  لفظة جديدة {لغة}
  altro ...
• la réimpression (n.) , f
  طبعة جديدة
  altro ...
• mise à jour
  وضع لمسات جديدة
  altro ...
• réacheminer (v.)
  وجه وجهة جديدة
  altro ...
• remmancher (v.)
  وَضَعَ قَبْضَة جَدِيدَة
  altro ...
• réimposer (v.) , {econ.}
  فَرَضَ ضَرِيبَة جَدِيدَة {اقتصاد}
  altro ...
• réévaluer (v.) , {econ.}
  حَدَّدَ قِيمَةً جَدِيدَةً لِلعُمْلَة {اقتصاد}
  altro ...
• actualiser (v.)
  بدل معلومات قديمة بأخرى جديدة وحديثة
  altro ...
• fric (n.) , {monnaies}
  أَمْوال
  altro ...
• numéraire (n.) , {monnaies}
  أَمْوال
  altro ...
• monnaie (n.) , {monnaies}
  أَمْوال
  altro ...
• magot (n.)
  أَمْوال
  altro ...
• grisbi (n.)
  أَمْوال
  altro ...
• mobilier (adj.) , {Legge}
  أَمْوال {أَمْلاك}، {قانون}
  altro ...
• pépettes (n.) , {mar.}
  أَمْوال {بحرية}
  altro ...
• pèze (n.) , {monnaies}
  أَمْوال
  altro ...
• picaillons (n.) , {monnaies}
  أَمْوال
  altro ...
• pognon (n.) , {monnaies}
  أَمْوال
  altro ...
• la majuscule (n.) , f
  أموال
  altro ...
• richesse (n.)
  أَمْوال
  altro ...
• fonds (n.) , {econ.}
  أَمْوال {اقتصاد}
  altro ...
• braise (n.) , {monnaies}
  أَمْوال
  altro ...
• la aisance (n.) , f
  أموال
  altro ...
• el chapiteau (n.) , m
  أموال
  altro ...
• el capital (n.) , m
  أموال
  altro ...
• la capitale (n.) , f
  أموال
  altro ...
• la abondance (n.) , f
  أموال
  altro ...
• la trésorerie (n.) , f
  أموال
  altro ...

esempi

• Nous avons besoin d'argent frais.
  نحن بحاجة إلى أموال جديدة.
• Promouvoir la mobilisation de fonds nouveaux et additionnels
  باء- تعزيز حشد أموال جديدة وإضافية
• Les fonds promis n'ont pas encore été versés.
  والأموال الجديدة لكلا الجانبين غير متوافرة بعد.
• Cet argent frais appuiera des activités nouvelles.
  وسوف تدعم الأموال الجديدة أنشطة جديدة.
• CCD Convention des Nations Unies sur la lutte contre la désertification
  باء- تعزيز حشد أموال جديدة وإضافية 89 21
• Plusieurs intervenants se sont enquis de l'impact du tsunami et de l'afflux considérable de fonds supplémentaires sur les programmes de l'UNICEF.
  وسأل عدة متكلمين عن أثر كارثة التسونامي والتدفق الهائل للأموال الجديدة إلى برامج اليونيسيف.
• Un ensemble de facteurs peut ouvrir la voie à des perspectives prometteuses de mobilisation de nouveaux financements.
  وهناك مجموعة من العوامل التي يمكن أن تتيح إمكانيات مبشِّرة بحشد أموال جديدة.
• Un ensemble de facteurs peut ouvrir la voie à des perspectives prometteuses de mobilisation de nouveaux financements.
  وهناك مجموعة من العوامل التي يمكن أن تتيح إمكانات مبشِّرة لحشد أموال جديدة.
• ii) Nombre de pays en développement n'œuvrent pas suffisamment en faveur de la mobilisation de financements nouveaux et additionnels;
  (ب) أن كثيراً من الأطراف النامية لا تعزِّز بدرجة كافية تعبئة أموال جديدة وإضافية؛
• Mais soyez sûrs que vos commerces vont prospérer avec tout cet argent qui va affluer du monde extérieur.
  على أية حال، كونوا مطمئنين بأنّ أعمالكم التجارية ستنجح بسبب كلّ هذه الأموال الجديدة